guestnormandie

Accueil » A la une

Archives de Catégorie: A la une

Publicités

Cycle de conférences séries et genre – Paris, mars 2018

Les femmes, les hommes et les autres: Séries télévisées et transparence des genres ?

Séminaire organisé par Ariane Hudelet

Musée du Jeu de Paume

Tous les vendredis du mois de mars 2018, 18h30-20h30

Pour la troisième année consécutive, le musée du Jeu de Paume propose un cycle de conférences qui explorera une facette des séries télévisées contemporaines. Cette année, nous parcourrons le globe pour étudier la manière dont les séries – françaises, américaines, scandinaves, turques, ou coréennes – reflètent les enjeux liés aux questions de genre : quels modèles de personnages féminins, masculins, hétéros, gays ou trans, nous sont proposés? Égalité femmes-hommes, homoparentalité, mariage homosexuel, transsexualité sont des thématiques qui occupent le coeur des débats politiques depuis plusieurs années, et qui se retrouvent logiquement exploitées par les scénaristes. Les séries, comme toute représentation, reflètent et informent la manière dont nous nous définissons, ou dont la société nous définit – notamment en termes de genre. Plutôt que clairement séparés et fixes, les genres masculins et féminins sont perçus aujourd’hui comme des degrés, des nuances, mais cette évolution sociale suscite un rejet violent des strates les plus conservatrices, aux Etats-Unis, en Europe et au-delà. De quelle manière les séries télévisées, à l’impact d’autant plus fort qu’elles s’inscrivent dans la durée et dans l’espace domestique, contribuent-elles à faire bouger les normes et les mentalités, ou au contraire à perpétuer des modèles figés ?

Ce séminaire permettra d’explorer la manière dont les séries télévisées sont parmi les représentations les plus réactives et influentes lorsqu’il s’agit de prendre en charge des questions de société telle celle du genre. Entre un art sans cesse occupé à inventer de nouvelles manières de raconter et le renouvellement des formes de vie et de sexualité, il y a une rencontre, qui tient sans doute à la fois de la conviction politique et de l’opportunisme. Chaque séance accueillera un.e intervenant.e qui se penchera sur un espace géographique et culturel différent, remettant ainsi en perspective les séries qui nous sont plus familières (séries françaises, européennes ou américaines) grâce à des fictions moins connues mais qui rencontrent un succès immense dans d’autres parties du globe (séries turques ou coréennes). Chaque conférence abordera des thématiques larges liées aux questions de genre : les normes masculines et féminines dans la construction des personnages, la place des femmes dans le milieu de la production, le statut du genre dans les contextes professionnels ou privés, les représentations de sexualités diverses, ou encore les enjeux liées au genre dans la réception des séries, par exemple. Au fil des cinq séances, et grâce à l’analyse de nombreux extraits, nous construirons une esquisse de carte des genres dans les séries télévisées de par le monde.

 

Programme des séances

2 mars

De Wallander à Nobel, l’inquiétude de l’homme scandinave

Parler de genre, c’est interroger la norme, et cette dernière a longtemps été masculine et blanche; nous commençons donc ce cycle de conférences avec des hommes blancs. Les bouleversements sociaux et économiques conduisent à une redéfinition des modèles genrés – pendant la Seconde guerre mondiale, ce fut le développement de l’antihéros du roman et du film noir, qui sont depuis quelques années revisités dans les séries nordiques que l’on a appelé ‘nordic noir’, où les personnages sont eux aussi présentés dans une situation d’inquiétude fondamentale. Pierre Sérisier partagera sa connaissance de ces séries norvégiennes, suédoises ou danoises, et s’intéressera à ce vacillement des héros masculins et à l’émergence de nouveaux modèles féminins.

Pierre Sérisier est journaliste et enseignant à l’Ecole de journalisme de Sciences-Po. Il a écrit, traduit et publié en tant que directeur de collection des romans policiers dans les années 1990 et 2000 avant de lancer le blog « Le Monde des Séries ». Après des essais sur Le Prisonnier (PUF) et les séries scandinaves (Vendémiaire), il travaille à un ouvrage sur les séries britanniques.

 

9 mars

Showrunner au féminin : rencontre avec Anne Landoisshowrunneuse dEngrenages

(Canal +, 2005-)

Anne Landois est scénariste de la série Engrenages depuis la saison 3, et showrunner des saisons 5 et 6. Engrenages est l’une des séries phares de Canal +, qui rencontre depuis 2005 un grand succès en France et à l’étranger (elle remporte en 2015 l’Emmy Award de la meilleure série dramatique). Cette rencontre sera l’occasion de parler avec Anne Landois de la place des femmes dans l’industrie télévisuelle française, notamment dans le rôle de showrunner, et de s’interroger sur les représentations genrées, en l’occurrence dans le genre très codifié de la série policière.

Animée par Marjolaine Boutet, maîtresse de conférences en histoire à l’université de Picardie-Jules Verne et spécialiste des séries, autrice de Cold Case : la mélodie du passé (PUF), et d’Un Village français, une histoire de l’occupation (La Martinière).

 

16 mars

Samsoon ou la désacralisation de l’amour en Corée.

Apparu au beau milieu de la décennie 2000 alors que les séries télévisées sud-coréennes connaissaient un engouement sans précédent en Asie, le TV drama My Lovely Samsoon (MBC, 2005) a apporté un peu de vent frais en proposant une héroïne atypique sur différents aspects. Stéphane Thévenet nous expliquera la nouveauté que représente le rapport décomplexé que l’héroïne entretient avec l’amour dans cette série, dans le contexte particulier des séries coréennes de prime time où prédominaient les intrigues sentimentales. Ce sera aussi l’occasion de présenter les changements en cours dans l’offre de fiction télévisuelle en Corée.

Stéphane Thévenet est docteur en sciences de l’information et de la communication. Il travaille en tant que maître de conférences au département de coréen de l’Inalco (Institut de langues et civilisations orientales), dont il est aussi directeur adjoint. Ses recherches portent principalement sur les médias coréens.

 

23 mars

TV et tabou : la question du genre dans les séries américaines

Alors que le cinéma peine à faire une place égale aux femmes ou à embaucher des acteurs trans, la télévision nord américaine brise les tabous, que ce soit en offrant des rôles multiples à une actrice dans Orphan Black ou United States of Tara ou en incluant des acteurs trans dans Orange is the New Black ou Sense8. Anne Crémieux nous rappelle dans cette séance que la télévision américaine a toujours reflété les mouvements sociétaux pour s’en faire parfois le vaillant relai auprès du grand public, de Love Lucy à Maud ou Murphy Brown en passant par les émissions controversées de Jerry Springer ou de Ru Paul, autant de précurseurs aux séries contemporaines.

Anne Crémieux est maîtresse de conférences à l’Université Paris Ouest Nanterre. Elle a publié Les cinéastes noirs américains et le rêve hollywoodien (Paris : L’Harmattan, 2004), dirigé un numéro de revues sur les minorités dans le cinéma américain et est l’auteur de plusieurs articles sur les minorités dans le cinéma et les séries américaines.

 

30 mars

Sexistes à Istanbul, émancipatrices au Caire !

Les représentations de genre dans les séries turques et leur réception

Devenues populaires vers les années 2000, les séries télévisées turques ont surtout attiré l’attention après leur exportation dans plus de 30 pays à travers le monde. Leur accueil chaleureux par les publics notamment des pays du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord a transformé la Turquie en “Brésil des pays musulmans” et ces fictions destinées par définition à la distraction ont été dotées, selon les politologues, d’une mission de “soft power”. Hülya Uğur Tanriöver nous présentera le contexte des séries télévisées turques, et axera sa conférence sur les lectures et usages de ces séries, qu’il s’agisse de la réception en Turquie ou dans les pays musulmans où elles sont exportées.

Hülya Uğur Tanriöver est professeure et directrice du département de communication, radio et cinéma de l’université Giresun Tirebolu. Elle a publié des ouvrages et articles sur les enjeux de genre dans les séries turques et est co-fondatrice du groupe de femmes contre le sexisme dans les médias

Publicités

JE « la forme brève dans les séries TV » – Dijon – 2 février 2018

Le 2 février 2018, à l’Université de Bourgogne-Franche Comté (Dijon) se tiendra la journée d’études « Le court/bref en série? La forme brève dans les séries télévisées », co-organisée par Synvaine Bataille, Florence Cabaret et Shannon Wells-Lassagne, sous l’égide d’un partenariat TIL/Guest. En voici le programme :

(suite…)

Table ronde séries et cinéma

Le 30 novembre 2017 se tenait, à la Maison de l’Université de Mont-Saint-Aignan, une table ronde autour de la question des rapports entre séries et cinéma. Cette table ronde, organisée par la Licence professionnelle Métiers de la médiation culturelle de l’Université de Rouen, rassemblait Sylvaine Bataille, responsable scientifique de GUEST, ainsi que Pierre Zemniak et Benjamin Campion. Vous trouverez le podcast de la table ronde sur le blog de ce dernier, des Séries et des Hommes, à cette adresse !

31 mars 2017 – Atelier sur la traduction des séries à l’Université de Rouen

Le 31 mars après-midi, dans le cadre de la Master Class sur les métiers de la traduction organisée à l’Université de Rouen Normandie se tiendra un atelier GUEST Saison 2 consacré à la traduction audio-visuelle en présence d’Anaïs Duchet, traductrice de The Walking DeadRésultat de recherche d'images pour "the walking dead wallpaper iphone"

Vendredi 31 mars à 14h30
Université de Rouen Normandie, UFR LSH, Mont Saint Aignan, Bât A, Salle A507
Atelier GUEST Saison 2 sur la traduction audio-visuelle : Sous-titrage de séries télévisées, avec Anaïs Duchet, traductrice de la série The Walking Dead.

Anaïs Duchet est traductrice de l’audiovisuel, spécialisée dans le sous-titrage de films (La La Land, Divergente, Captain Fantastic) et de séries, parmi lesquelles The Walking Dead, Vinyl, The Newsroom et Les Agents du SHIELD.

Programme des deux journées de Master Class : http://eriac.univ-rouen.fr/master-class-sur-les-metiers-de-la-traduction/

2 décembre 2016 – Journée d’études « Fins de séries »

Le vendredi 2 décembre 2016  se tiendra, à l’Université de Caen Normandie, la journée d’études « Fins de séries » qui s’interroge sur la clôture visuelle des séries télévisées et les ultimes plans qu’elles proposent, distincts de ceux du cinéma, par exemple en ce qu’ils préfèrent le gros-plan sur le visage plutôt qu’un plan général. C’est toute la matière visuelle et sonore de la série qui est interrogée à l’aune de ces derniers plans, tout une logique narrative qui trouve sa conclusion. Plusieurs membres de GUEST participeront à cette réflexion, au sein d’une journée organisée par Hélène Valmary.

Le programme est disponible à cette adresse.

Parution du Hors Série #1 de TV/Series, « Lost: (re)garder l’île », dir. Claire Cornillon et Sarah Hatchuel

Le premier numéro hors série de la revue TV/Series est disponible sur revues.org à l’adresse https://tvseries.revues.org/1603 et s’intitule…

Lost: (re)garder l’île

Il s’agit d’un numéro ouvert, qui peut accueillir de nouvelles contributions au fil du temps. Il « explorera une philosophie immanente à la série, la fin controversée de l’œuvre, ou bien encore la tension qu’elle construit entre illusion et réalité. Les articles pourront également se focaliser sur un épisode de la série en particulier, afin de l’éclairer à travers des approches croisées. »

Le sommaire, à l’heure actuelle, est le suivant:

(suite…)

8-10 septembre 2016 – colloque « Cinema and Seriality »

affiche-sercia-20168-10 septembre 2016, « Cinema & Seriality », 22e Congrès SERCIA, en partenariat avec GUEST-Normandie, à l’Université Paris Diderot.

Partenariat Université Paris Diderot / Fondation des Etats-Unis / Université Paris Ouest La Défense / Université du Havre / GUEST-Normandie.

Organisé par Ariane Hudelet et Anne Crémieux

Site internet du colloque : http://sercia2016.wixsite.com/cinemaandseriality

8 membres de GUEST ont participé au colloque (communications, organisation, présidence d’atelier).

24 mars – 1e séance du séminaire Network TV (U. Le Havre)

Proposition 1Séminaire « Network TV »

Mars-Juin 2016

Organisé par Claire Cornillon dans le cadre des activités du GRIC (Université du Havre), avec le soutien de GUEST-Normandie

Programme :

Séance 1 : 24 mars, 14h – 17h, Université du Havre, Salle Olympe de Gouges

Claire Cornillon : En guise d’introduction, quelques mots sur Beauty and the Beast (1987)

Dennis Tredy : The Early Days of the Network Wars: The Rise of American TV Networks and Key Battles for Primetime Ratings

Séance 2 : 29 avril, 13h – 16h, Université du Havre, salle D208

Florent Favard : L’école Bad Robot/Abrams : identité et influence d’un univers audiovisuel

Vladimir Lifschutz : 24 : l’influence de l’anti-héros des networks sur la télévision

Séance 3 : 14 juin, 14h – 16h, Université du Havre, Salle Olympe de Gouges

Pacôme Thiellement : « Puissances, principautés, trônes et dominations »  (A propos de Millennium)

Pour plus d’informations : networktv.hypotheses.org

Facebook : https://www.facebook.com/networktvproject/
Twitter : @semnetworktv

TV/Series désormais sur revues.org

GUEST-Normandie est fier d’annoncer que la revue TV/Series est désormais hébergée sur le portail revues.org (OpenEdition)

L’adresse de la revue est à présent: http://tvseries.revues.org

TV series revues.org

Le numéro 8, qui inaugure cette migration, est consacré à la série The West Wing et a été dirigé par Marjolaine Boutet (Université de Picardie Jules Verne). Il fait suite à la journée d’étude « Philosopher avec The West Wing » organisée en juillet 2013 par Sylvie Allouche, Marjolaine Boutet et Sandra Laugier à la Fondation Lucien Paye (Cité universitaire de Paris).

Les anciens numéros 5, 6 et 7 de TV/Series sont déjà consultables sur le nouveau site.
Les numéros de 1 à 4 migreront début 2016 et peuvent toujours être consultés sur l’ancien site (http://revuetvseries.wix.com/tvseries).

TV/Series, dirigée par Sarah Hatchuel (Université du Havre) et Ariane Hudelet  (Université Paris-Diderot), s’intègre dans les réalisations de GUEST-Normandie, qui a pu apporter son soutien à la revue grâce au financement de la Région Haute-Normandie. La migration de TV/Series vers revues.org était l’un des objectifs du Sous-Projet 3 « Outils de valorisation ».

9 octobre – GUEST participe à la Fête de la Science à Rouen

mindyproject_promodexter-chut

 

Le vendredi 9 octobre à la Fête de la Science (UFR des Sciences au Madrillet), des chercheurs/ses de GUEST-Normandie donneront plusieurs courtes interventions sur les séries télévisées anglophones :

9h30 – 11h30, espace SHS, Sylvaine Bataille, Florence Cabaret,
Claire Cornillon, Mehdi Achouche, Sarah Hatchuel (GUEST-Normandie)
>> Coup de projecteur sur la science vue à travers les séries TV avec
des extraits commentés de Battlestar Galactica, The Mindy Project,
Sherlock, Dexter …

Pour consulter le programme de la Fête de la Science pour les Sciences Humaines et Sociales, ainsi qu’un plan du site du Madrillet (accessible par le métro depuis la gare de Rouen), cliquez ici : prog IRIHS FDS15

Le stand SHS se trouve juste à droite à l’entrée du hall de l’UFR des sciences au Madrillet.  

Pour retrouver tous les programmes de la Fête de la Science : http://www.scienceaction.asso.fr/evenements/fete-de-la-science

 

sherlock_2

battlestar_galactica_01